yakateru ギターの本棚

アルマンド・ネヴェス（アルマンディーニョ）はブラジルのカンピーナスで生まれ、アントニオ・デ・パウラ・ソウザ教授に師事した。彼は最初の曲を口笛で吹き、ソウザがそれを紙に書き留めた。サンパウロにおけるショーロの進化に最も重要な役割を果たした一人である。ギターは耳で聞いて弾くもので、音楽理論を学んだことはない。当初はサッカー選手で、ポンテ・プレタとグアラニというサッカークラブでプロとして活動した。コリンチャンスに移籍するとサンパウロに移り住み、1919年にはサッカーを断念した。サンパウロでは、ギターをホセ・マトーソ、ジョアキン・マトーソ兄弟に、1926年にはラロサ・ソブリーニョに師事する。音楽的な知識はなかったが、才能ある直感によって洗練された作曲をすることができた。

1926年、ソブリーニョは彼をサンパウロのラジオ・エデュカドーラに連れ、アルマンディーニョはサックス、ハーモニカ、ウクレレ、タンバリン、ギター2本からなる初の地域オーケストラを結成した。同グループは、その年、リオとサンパウロを結ぶ初のラジオ放送に参加した。翌年には、当時最高のギターの名手と言われたカンホト（アメリコ・ジャコミノ）が率いるグループ「オス・トゥルナス・パウリスタ」に参加した。1928年、ジョアン・ペルナンブーコ、ジョアン・ドス・サントス、レヴィーノ・ダ・コンセイサンらと共演する。この年、彼はラディオ・レコード・グループの指揮を執り、ラジオが地方放送を楽しんでいた1956年までそこに留まった。1930年にはパラグアイの名ギタリスト、作曲家アグスティン・バリオスと共演し、ラロサ・ソブリーニョとともにパーロフォンから78回転盤を2枚録音している。熟練した伴奏者であったアルマンディーニョは、1938年にディセリス社から78枚のソロアルバムを1枚だけ録音している。

作曲家としての彼の仕事は、3つの段階に分けて見ることができる。1925年から1954年までは、多くの人が最も生産性が低いと考えている時期で、わずか15曲である。1954年から1956年までの第2段階は、より生産的である。1959年からの第3期は、彼のキャリアの中で最も豊かなものになるだろう。ギタリストとして、アルマンディーニョはシルビオ・カルダスやカルメン・ミランダの伴奏をし、多くの音楽祭に参加した。晩年は、彼の作品の多くを演奏・録音したギタリスト、ジェラルド・リベイロとコラボレートした。半世紀近く暮らしたグリセリオ通りの旧家を後にしたアルマンディーニョは、1976年10月12日にサンタナ近郊で亡くなった。
（ウキペディアより）
www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。